Lagu Boy With Luv menjadi salah satu lagu andalan di album BTS Map of the Soul: Persona yang dikeluarkan pada tanggal 12 April 2019 silam. Tapi, tahukah kalian tentang apa sebenarnya arti dan makna lagu Boy WIth Luv tersebut?
Makna Lagu Boy With Luv
Lagu dari BTS yang berjudul Boy With Luv merupakan sebuah musik yang berkolaborasi dengan penyanyi ternama dunia, Halsey. Adapun genre yang digunakan oleh BTS mengiringi lagu tersebut adalah pop funk.
Adapun tentang makna lagu Boy With Luv yaitu menceritakan tentang sebuah kebahagiaan dalam cinta yang terbilang sederhana. Walaupun mungkin sekilas terdengar biasa, namun kalau diresapi, maka kalian akan mendapatkan makna yang cukup hebat dalam lagu ini terutama untuk tetap berbahagia dengan cinta.
Lirik dan Terjemahan Arti Lagu Boy With Luv
Inilah lirik dari lagu Boy With Luv yang bisa kalian ketahui:
Saya ingin tahu tentang bagaimana kabar Anda
모든 게 궁금해 how's your day
Oh, beri tahu aku (oh yeah oh yeah, ah yeh ah yeh)
Oh tell me (oh yeah oh yeah, ah yeh ah yeh)
Apa yang membuat kamu senang
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh teks saya (oh yeah oh yeah, ah yeh ah yeh)
Oh text me (oh yeah oh yeah, ah yeh ah yeh)
Setiap gambar Anda
Your every picture
Saya ingin meletakkannya di samping tempat tidur saya oh bae
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Ayo jadilah guruku
Come be my teacher
Ajari aku semuanya
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Yang satu, dua
Your one, your two
Dengarkan bayiku, aku
Listen my my baby 나는
Saya terbang tinggi di langit
저 하늘을 높이 날고 있어
(Dengan dua sayap Anda memberi saya saat itu)
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
Terlalu tinggi sekarang
이제 여긴 너무 높아
Saya ingin menempatkan Anda di mata saya
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Ya kamu membuatku seorang anak laki-laki dengan cinta
Yeah you makin' me a boy with love
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Saya sudah menunggu seumur hidup
I've waited all my life
Aku ingin bersama kalian semua
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Mencari sesuatu yang benar
Looking for something right
Sekarang saya tahu sedikit
이제 조금은 나 알겠어
dari saat, dari saat, cinta
than a moment, than a moment, love
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) Saya telah menunggu lebih lama
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) I have waited longer
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh)
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh)
Untuk anak laki-laki dengan, untuk anak laki-laki dengan cinta
For a boy with, for a boy with love
Karena saya belajar kamu ya hidup saya adalah semua kamu ya
널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
Bintang yang membuatmu sepele bukan sepele
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
(Oh yeah) Dari satu hingga sepuluh ay Semuanya istimewa ay
(Oh yeah) 하나부터 열까지 ay ay 모든 게 특별하지 ay
Minat Anda kiprah
너의 관심사 걸음걸이 말투와
Bahkan kebiasaan terkecil (Dunia Harapan)
사소한 작은 습관들까지 (Hope world)
Ay saya katakan itu terlalu kecil, saya menjadi pahlawan (oh nah)
Ay 다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (oh nah)
Saya mengatakan itu bukan milik saya sejak awal (oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (oh nah)
Perdamaian dunia (tidak mungkin)
세계의 평화 (no way)
Pesanan besar (tidak mungkin)
거대한 질서 (no way)
Aku hanya akan melindungimu, aku (anak laki-laki dengan cinta)
그저 널 지킬 거야 난 (boy with love)
Dengarkan bayiku, aku
Listen my my baby 나는
Saya terbang tinggi di langit
저 하늘을 높이 날고 있어
(Dengan dua sayap Anda memberi saya saat itu)
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
Terlalu tinggi sekarang
이제 여긴 너무 높아
Saya ingin menempatkan Anda di mata saya
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Ya kamu membuatku seorang anak laki-laki dengan cinta
Yeah you makin' me a boy with love
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Kau membuatku tinggi dengan cepat
You got me high so fast
Aku ingin bersama kalian semua
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Anda membuat saya terbang sangat cepat
You got me fly so fast
Sekarang saya tahu sedikit
이제 조금은 나 알겠어
dari anak laki-laki dengan cinta
than a boy with love
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) cinta tidak lebih kuat
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) love is nothing stronger
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh) (daripada anak laki-laki dengan) daripada anak laki-laki dengan cinta
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh) (than a boy with) than a boy with love
Saya akan menceritakan semuanya
툭 까놓고 말할게
Kekuatan masuk tanpa sepengetahuan saya.
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
Langit telah naik, aula telah tumbuh
높아버린 sky, 커져버린 hall
Terkadang saya berdoa untuk membiarkan saya melarikan diri
때론 도망치게 해달라며 기도했어
Tapi lukamu adalah lukaku
But 너의 상처는 나의 상처
Ketika saya sadar, saya berjanji
깨달았을 때 나 다짐했던걸
Dengan sayap Icarus kamu memberi saya
니가 준 이카루스의 날개로
Untukmu, bukan matahari
태양이 아닌 너에게로
Biarkan aku terbang
Let me fly
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Saya sudah menunggu seumur hidup
I've waited all my life
Aku ingin bersama kalian semua
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Oh my my my, oh my my my
Mencari sesuatu yang benar
Looking for something right
Sekarang saya tahu sedikit
이제 조금은 나 알겠어
dari saat, dari saat, cinta
than a moment, than a moment, love
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) cinta tidak lebih kuat
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ah) love is nothing stronger
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh) (daripada anak laki-laki dengan) daripada anak laki-laki dengan cinta
(Ooh ah ooh ah ooh ah ooh ah ooh) (than a boy with) than a boy with love
Dari sekian banyak lagu BTS, lagu Boy WIth Luv termasuk yang paling catchy didengar loh. Mungkin karena gendrenya juga kali ya.
Album
Nama Album: Map of The Soul: Persona
Rilis: 12 April 2019
Artis: BTS (BangTan Sonyeondan)
Agensi: Big Hit Entertainment
Isi Lagu:
- Intro : Persona 2’54”
- Boy With Luv (Feat. Halsey) 3’49”
- Mikrokosmos 3’46”
- Make It Right 3’42”
- HOME 4’00”
- Jamais Vu 3’46”
- Dionysus 4’08”